Here’s a look at the top stories making headlines on the “CBS Evening News with Norah O’Donnell.” Source

Father and son James and Shepherd Colver started their biking trek across the U.S. two years ago, but had to put it on hold after Shepherd was diagnosed with diabetes. They’re now back on the road. Jamie Yuccas shares more. Source

A suspect has been taken into custody and all surviving victims are expected to recover, local authorities said. Source

The strikes came after Hamas launched incendiary balloons into Israel for a third straight day. Source

The COVID-19 Delta variant, first identified in India, has emerged as America’s pandemic wildcard. Mark Strassmann has more on the warnings from experts to those who are unvaccinated. Source

After 50 years of showing love and experiencing life together, two Massachusetts women decided to finally tie the knot, showing that it’s never too late to say, “I do.” Source

For a third time, the Supreme Court rejected a Republican challenge to kill the Affordable Care Act. Jan Crawford has more. Source

When will the heat wave end? CBS New York chief weathercaster Lonnie Quinn has the forecast. Source

If life is a journey, then James and Shepherd Colver are certainly enjoying the ride. Source

At least a dozen states are experiencing sweltering temperatures of 100 degrees and above. Jonathan Vigliotti has the latest. Source