The Tran triplets were born just four minutes apart, and now the Orange County sisters are preparing to deliver a trio of babies over the next four months. Source

The Department of Justice on Monday released new footage from the deadly January 6 assault of the U.S. Capitol. The three new videos are being used as evidence against alleged Proud Boys member Charles Donohoe. He and several other members face charges related to coordinating with others before and after the attack. CBS News reporter Cassidy McDonald joins CBSN’s “Red & Blue” host Elaine Quijano with the latest. Source

The move appeared to be a crackdown on Iranian media amid rising tensions between the U.S. and Iran. Source

Here’s a look at the top stories making headlines on the “CBS Evening News with Norah O’Donnell.” Source

More than $600,000 was donated to families of active duty military personnel going hungry during the pandemic. Of the donations, $350,000 has already reached families, distributed near Ft. Hood, Texas, by volunteers. Mark Strassmann has the details. Source

A Florida state trooper is under investigation after he was caught on home surveillance video using a Taser on a 16-year-old boy outside his girlfriend’s home. Manuel Bojorquez reports. Source

The National Association of Realtors says existing home prices hit a record high in May, with the median price topping $350,000 for the first time. It was also the biggest one-year jump in more than 20 years. Meg Oliver has the details. Source

In a 50-50 vote on Tuesday, Senate Republicans blocked a debate from kicking off on the Democrats’ sweeping attempt to overhaul election and voting laws in the U.S. The measure would have set a federal floor on voting standards nationwide. CBS News congressional correspondent Nikole Killion joins CBSN’s Elaine Quijano with the latest from Capitol Hill. Source

While the central Plains and Southeast brace for severe thunderstorm threats and flash flooding, the West is facing dangerous wildfire conditions. CBS News weather producer David Parkinson joins CBSN’s Elaine Quijano with his forecast. Source

In a letter addressed to Merrick Garland on Monday, a group of progressive House Democrats criticized the U.S. attorney general for failing to reverse the “weaponization and politicization” of the Justice Department under the Trump administration. Devlin Barrett, The Washington Post’s national security and law enforcement reporter, joins CBSN’s “Red and Blue” anchor Elaine Quijano with more. Source